Add Explicit Session Exit Controls Mini-Features ä2+3

docs/agent/architecture.md

@@ -151,7 +151,7 @@ admin SSH line editor ----/                              |
 
 The dispatcher is the sole caller of `esp_console_run()`, serializing UART0 and all admin SSH commands. This is required because the console registry is treated as non-reentrant, but it also means a long command or interactive prompt blocks all administration entry routes.
 
-For SSH, standard output/error is redirected to the invoking session's bounded output ring. `console_input` routes visible or hidden prompts to UART0 or the active SSH session. Session tokens include slot and generation so late queued work cannot attach to a reused SSH slot. Only the SSH owner task moves ring output through wolfSSH.
+For SSH, standard output/error is redirected to the invoking session's bounded output ring. `console_input` routes visible or hidden prompts to UART0 or the active SSH session. `exit` and Ctrl+D on an empty admin SSH line use bounded deferred self-disconnect after their acknowledgement drains; role-`user` SSH remains a binary-transparent serial stream. Session tokens include slot and generation so late queued work cannot attach to a reused SSH slot. Only the SSH owner task moves ring output through wolfSSH.
 
 Remote reboot, SSH stop/disconnect, and host-key rotate/reset use deferred control. The control task waits up to ten seconds for command state plus administration and transport application buffers to clear, then adds a short delay; this is a bounded best-effort heuristic, not peer-delivery confirmation. UART0 invokes these actions synchronously. User mutations and their revocations are not part of this mechanism. UART0 linenoise and the SSH editor consume the same manually maintained completion matcher and candidate formatter, so the two administration routes cannot drift in offered or displayed ambiguous completions; the hints can still drift from command registration and are not an authorization list.