Update validation and duplicate checks to scope key uniqueness per
account, and clarify the console error message. Document cross-account
key assignment and authentication testing.
Add a short-lived, HMAC-keyed cache for validated principals and
invalidate entries when principals become stale. Improve duplicate SSH
key
errors and enable Ed25519 streaming verification.